Subtitle Inggris dipersembahkan oleh Tim Desainer @Viki
♫ Halus dan lembut seperti angin, ♫
♫ nostalgia menghangatkan telapak tanganku ♫
♫ Kemeja putihnya terhembus ringan, ♫
♫ dalam mimpi yang menakjubkan yaitu saat Cardamon ♫
♫ Selama kau mau, ♫
♫ aku akan membawamu ke mana saja ♫
♫ Tapi satu-satunya tempat ♫
♫ kuingin berada adalah di hatimu ♫
♫ Karena aku pernah melihat ♫
♫ penampilan bersihmu ♫
♫ Jadi aku tak ingin lagi berkeliaran ♫
♫ seperti angin ♫
♫ Melihat banyak kembang api dunia, aku hanya ingin ♫
♫ tetap di sisimu ♫
♫ Menggunakan semua kekuatanku untuk mencintai, ♫
♫ mari kita berjanji takkan saling meninggalkan ♫
[Takdir Cinta]
[Episode 7]
Permisi? Kau cari siapa?
Nona Duo La.
Kau siapa?
Aku teman baik Wen Su Xi, Lin Hao Shu.
Halo. / Halo.
Bukankah itu Duo La?
Cepat pergi, perawat menunggu, jika tidak, dia akan marah
Kau haus? Akan kubelikan sebotol air.
Tak perlu, aku kebetulan sedang di dekat sini.
Terima kasih sudah datang membesuknya.
Aku sudah mengatakannya di jalan.
Jadi pagi-pagi sekali sedang dalam perjalanan...
Pokoknya terima kasih.
Aku tahu kau dan Su Xi sudah lama kenal,
tapi aku tak pernah punya kesempatan untuk bertemu denganmu.
Katanya, Su Xi yang menemukan bakatmu, kan?
Aku akan pergi.
Tunggu, Nona Duo La.
Bisakah aku minta bantuanmu?
Apa?
Kau tahu, kepribadian Su Xi.
Saat mendapat masalah, dia takkan meminta bantuan siapa pun.
Dan ketika diracuni, dia hanya akan menahan rasa sakit di perutnya.
Terus terang, dia sungguh dalam banyak masalah.
Untuk membayar kerugian, dia menjual rumahnya.
Menjual rumah?
Jika nanti ada kesempatan,
kau bisa membantunya?
Da Shu?
Paman Wen?
Halo.
Apa kabar? Lama tak bertemu. / Lama tak bertemu.
Paman Wen, mengapa berubah menjadi begini?
Apa? Aku merasa belakangan ini...
... kesehatanku sangat baik.
Bagaimana kondisi Su Xi?
Paman, jangan khawatir.
Menurut dokter setelah satu atau dua hari dia boleh pulang.
Su Xi, anak satu ini, untungnya dia baik-baik saja.
Kalau tidak, sebagai ayahnya aku akan menyalahkan diri sendiri selama sisa hidupku.
Karena aku tak pernah bertanggung jawab yang benar sebagai orangtuanya.
Paman, tolong jangan salahkan dirimu, ini hanya kecelakaan...
... dan dokter mengatakan takkan ada efek samping.
Jangan menghiburku.
Ibunya, sudah meninggal, dan hanya kami berdua.
Ini salahku.
Dia seorang anak, tapi aku tak pernah merawatnya,
itu sebabnya dia jadi seperti ini, sangat mandiri.
Karena, dia juga tahu...
... bahwa aku bukan ayah yang bisa diandalkan.
Tidak bisa diandalkan sebagai ayah.
Paman, tolong jangan terlalu emosional.
Kendalikan perasaanmu.
Bukankah ini Duo La?
Hai, Paman. / Hai.
Kaupikir aku takkan mengenalimu dalam pakaian itu?
Kau lupa, tahun itu, kita bertemu di rumah Su Xi.
Sudah kubilang kau akan jadi terkenal.
Lihat, terkenal, kan?
Setelah terkenal kau tidak mengenali Paman lagi?
Masih banyak urusan sore ini.
Kau ada urusan?
Ya, aku pergi dulu. / Baik.
Hari lain saja, kita akan minum teh, teh Guang Don.
Sudah besar.
Mengapa Paman telah banyak berubah?
Kau bisa tahu?
Bagaimana tidak?
Kau tahu karena apa? Karena aku berpakaian sangat keren.
Dan sering berolahraga renang.
Yang paling penting yaitu melindungi anak mudamu.
Kau tahu apa yang paling penting?
Apa?
Paling penting... yaitu... ginjalmu.
Sekali lihat dan kau tahu ginjalmu tidak baik.
Paman, mari kita bicara tentang Su Xi.
Su Xi, di mana dia? / Aku...
Aku akan membawamu ke kamarnya.
Lewat sini.
Hei.
Haruskah berpura-pura tidak mengenalku?
Pernahkah kita bertemu?
Malam itu kita berdua naik lift.
Kau bilang tidak ingat?
Tak masalah, karena aku juga tak begitu mengenalmu.
Diam di tempat.
Apa lagi yang kau mau?
Bagus, Sangat bagus, sengaja berpura-pura denganku.
Kau tak berpikir bahwa melakukan ini, kau akan mendapatkan perhatianku, bukan?
Maka kau salah.
Kau bertingkah seperti ini benar-benar menjengkelkan.
Kalau begitu aku akan minta maaf atas nama diriku sendiri, maafkan aku.
Chu Yi, kan?
Aku Duo La.
Kau beneran tidak mengenaliku?
Nona Duo La, ada yang lain?
Bukankah itu Chu Yi dan Duo La?
Kau seperti ini dan keduanya ada di sana seperti itu.
Kau tidak marah?
Ada apa lagi sekarang?
Hanya kesedihan yang tak bisa dijelaskan.
Mari berteman.
Dia tersenyum pada siapa?
Apa?
Kenapa dia pergi?
YouYou, cepat tunjukkan pintu keluarnya, kita tak ingin bintang besar seperti dia tersesat.
Apa?
Apa kau akan segera berulang tahun ke-30?
Memangnya kenapa kalau 30? Apa salahnya?
Apakah itu mengganggumu?
Jangan khawatir, aku akan melindungimu.
Kau ini kenapa? Jangan sentuh aku.
Kau mau ke mana?
Kencing.
Aku akan ikut denganmu.
Aku mau kencing di kamar mandi wanita dan kau akan ikut?
Ini tidak normal, orang ini tidak normal.
Dia tak punya masalah dengan otaknya, kan?
Gawat, jika dia mencoba sesuatu dan aku tak bisa menghentikan kursi rodanya.
Mati aku.
Aku berharap jalan ini tidak akan berakhir.
Bersama dia pergi berdua selamanya.
Kita sudah sampai.
Apakah kita sedekat itu?
Bangsal ahli gangguan jiwa rumah sakit ini cukup bagus, apa kau ingin mengantri?
Beberapa hari ini kau telah melalui banyak hal.
Aku bisa mengurangi bebanmu.
Selama orangnya hidup, yang lain bisa memulai dari awal.
Memulai lagi?
Kau tahu berapa lama waktu yang kubutuhkan untuk mencapai posisiku sekarang?
Maka kau perlu tahu, berapa lama waktu yang kubutuhkan...
... untuk bisa bertemu denganmu lagi.
Apakah otakmu bermasalah?
Su Xi.
Kau baik-baik saja?
Aku akan ke kamar mandi, jika ada sesuatu untuk dibicarakan, tunggu sampai aku kembali.
Mengapa kau selalu muncul secara acak di mana pun aku berada?
Sedang apa kau di sini?
Aku di sini untuk menemani Nona Wen.
Su Xi punya aku di sini, kau bisa pergi.
Bagaimana jika aku menolak.
Kita biarkan saja Chi Yu menyebabkan masalah? Meneruskan membuat koneksi dengan Su Xi?
Jika kita memenangkan pertaruhan ini,
akan baik untukmu, tapi jika kita kalah...
Apa yang terjadi pada Wen Su Xi nantinya,
tidak ada yang akan tahu.
Kita bahkan tak bisa mengendalikannya.
Kita akan lihat apa yang akan dilakukan Chi Yu.
Hei.
Kau harus berhenti, Nona Wen bisa terluka.
Apa yang kau lakukan? Turunkan aku!
Turunkan aku!
Ayah.
Siapa pria ini?
Kenapa Ayah memakai itu?
Hei.
Paman, ini CEO Tang.
Terima kasih padanya yang telah mengurus kami dengan sangat baik.
CEO Tang.
Hai, senang bertemu denganmu.
Wow tinggi sekali, tampan.
Kau juga tampan.
Tampan, sangat tampan.
Kakak, kau dari mana? Aku tak dapat menemukanmu.
Kukira terjadi sesuatu.
Berhentilah menangis, dia baik-baik saja.
Sudahlah, hapus air mata itu.
Lihatlah semua air mata itu, sini, Paman akan memelukmu.
Ayo peluk, semuanya baik-baik saja.
Kenapa dia berubah menjadi begini?
Dia sudah begitu ketika sampai di sini, aku juga tak tahu kenapa.
Sangat kesal, kau harus menghibur mereka.
Kapan dia berhenti peduli?
Siapa yang berhenti peduli?
Menangislah.
Kau harus mengamati orang-orang di sekitar Nona Wen,
lihat apakah ada yang bertingkah aneh.
YouYou, berhentilah menangis.
Aku tak bisa mengendalikan diri.
Ini menusukku dan sangat menyakitkan.
Cukup berduri.
Ayo sini.
Ayo.
Sepertinya ayah Nona Wen dan YouYou...
... keduanya dipengaruhi oleh aliran energi.
Tetapi Kuas Bintang hanya bisa memperbaiki satu orang saat ini.
Menangislah.
Menangislah dan semuanya akan baik saja.
Ada apa?
Kenapa Paman memakai itu?
Apa yang salah dengan yang kupakai?
Bagus bukan? Keren?
Ayo sini. / Tidak usah, Paman.
Menangislah.
Aku tak mau. / Baiklah.
Usap air matamu.
Nanti aku akan menyuruh asistenku datang dan menjaga pintu.
Kuharap tidak ada orang asing yang mengganggu Su Xi lagi.
Kau kenal Tuan Chu Yi cukup lama.
Kau tahu apa pekerjaannya?
Katanya dia seorang sponsor.
Kau bercanda, kan?
Sponsor?
Latar belakang keluargamu, identitas profesional.
Juga, mengapa kau selalu di sisi Su Xi?
Semua pertanyaan ini...
... membuatku mencurigaimu.
Bukankah dia penggemar komik?
Pada hari kecelakaan Su Xi, aku melihatmu di rumah sakit.
Kau ingin menyembunyikan sesuatu?
Mungkinkah, kau terlibat dengan Qian Ning?
Kunjunganku ke Nona Wen perlu penyelidikanmu?
Jika kau tak bisa menjelaskannya, aku punya alasan mencurigaimu akan mengancam keselamatan Wen Su Xi.
Mulai sekarang, aku tak ingin kau mendekati Su Xi.
Bisakah kau menghentikanku?
Aku bisa mencobanya.
YouYou, ikut aku untuk mengerjakan dokumen hukum.
Da Shu, jangan biarkan dia masuk sebelum pengacaraku tiba di sini.
Dan juga, apakah Su Xi menjual rumahnya untuk mendapatkan uang?
CEO Tang, tolong jangan beri tahu Paman Wen, Kak Xi melarangnya .
Jangan khawatir, aku takkan membiarkannya jadi tunawisma.
Aku mengerti CEO Tang.
Dia bilang takkan membiarkan Su Xi jadi tunawisma.
Dia ingin membeli rumah Su Xi?
Dia bilang kau ada di rumah sakit pada hari kecelakaan Wen Su Xi?
Apa maksudnya?
Keadaanmu saat ini sangat mencurigakan.
Ada apa?
Menurut Ayah, CEO Tang dan si tampan berapi-api...
... tampaknya tidak rukun.
Ayo ceritakan dulu tentang si tampan berapi-api.
Dia..
Dia gila.
Gila?
Kalau begitu CEO Tang? Bagaimana dengannya?
CEO Tang, dia bosku, bagaimana apanya?
Ayah beritahu.
Jika itu ada hubungannya dengan perasaan, Ayah bisa tahu.
Ayah bisa melihat cara mereka berdua menatapmu.
Kau benar-benar tidak tahu?
Berhentilah berpura-pura kau tidak tahu.
Sakit.
Mengapa Ayah seperti ini? Ayah tidak seperti ini sebelumnya.
Ayah yang baru cukup baik, bukan?
Bukankah itu bagus?
Ya, bagus.
Apa? Katakan lagi?
Sebaiknya kau menjauh dari Wen Su Xi.
Sebelumnya saat jadi penggemarku, kau menyuruhnya menjauh dariku dan sekarang sebaliknya.
Itu karena beberapa penyebab menyesatkan penilaianku.
Tapi sekarang aku sudah mengetahuinya.
Orang yang perlu kutemukan bukan dirimu, tetapi Wen Su Xi.
Dari pertama kali kau mengajakku, itu semua karena Wen Su Xi, bukan?
Tak peduli apa yang terjadi, aku akan melindungi Wen Su Xi dengan baik.
Kau bisa santai.
Kau melindungi Su Xi? Kurasa tidak.
Mulai hari ini dan seterusnya aku mengawasimu, Chi Yu.
Setelah kekurangan energi kehidupan, menghasilkan pusaran energi.
Itu akan menghabiskan semua energi sebelum 30 tahun.
Sedikit perubahan akan memengaruhi segalanya. Mengacaukan sirkulasi energi,
orang yang akan menderita tetap Nona Wen.
Sepertinya jika memindahkan energi...
... masih akan memicu kejadian yang tak terduga.
Kali ini tak boleh ada kelalaian.
Aku harus memikirkan cara untuk tetap di sisinya.
Di mana semuanya?
Mereka cepat sekali membersihkannya.
Di pagi hari, masih penuh.
Kak Meng Meng. Kau tahu ke mana barang kakak Xi dipindahkan?
Ruangan ini dibersihkan dengan tergesa-gesa.
Barangnya mungkin berada di ruang utilitas.
Su Xi menyuruhmu untuk mengambil barang-barangnya?
Tidak. CEO Tang yang menyuruhku.
YouYou. / Ya?
Sebenarnya, aku punya saran yang sangat bagus. / Apa?
Mengapa kau tidak masuk ke grup kami?
Lihat, aku punya banyak proyek yang tersedia...
... yang membutuhkan tenaga kerja sekarang.
Terima kasih. Tidak perlu.
Jangan menanggapi masalah ini terlalu serius.
Perusahaan? Transfer tenaga kerja adalah hal yang normal.
Tentu saja, tak ada yang bisa bersama selamanya.
Tidak muat lagi, vas ini terlalu kecil.
Su Xi, bagaimana perasaanmu?
Cukup bagus.
Kata Dokter nanti ada pemeriksaan. Aku akan membawa obatnya segera.
Ingat untuk meminumnya, ya? / Ya.
Untuk saat ini, istirahatlah dengan baik.
Untukmu.
Dasar buaya darat.
Apa? Memberi bunga berarti buaya darat?
Aku tak butuh bunga. Aku akan mengambil obatnya. Ingat untuk memberikannya pada Su Xi, ya?
Apa ada obat untukku?
Kau tak boleh meminumnya. Jika mau, kau harus minta dokter meresepkannya.
Aku tahu. Terimalah.
Terimalah. Ini. Ambillah.
Bersikap yang baik, ya?
Menurutku Ayah benar-benar harus minum obat.
Lihatlah perilaku Ayah sekarang.
Perilaku apa? Ayahmu selalu seperti ini.
Benarkah? / Sungguh.
Dulu, kemeja putih Ayah bisa dipakai selama lima tahun.
Cara Ayah memakai pakaian sekarang, sweater berkerah hanya terlihat kerahnya saja.
Aekarang, Ayah membeli baju baru.
Tapi pakaian baru ini-
Kenapa?
Menusuk orang.
menusuk apa? Jika terlihat bagus, tidak apa-apa.
Perilaku Ayah saat ini bermasalah. Melihat wanita muda yang cantik,
langsung dan memberinya bunga. Dan bahkan mengedipkan mata padanya.
Kau ini bicara apa?
Ayah beri tahu, Ayah sedang belajar menari salsa sekarang, jadi harus melatih tatapanku.
Tatapan?
Benar. Ayah sangat tulus dalam hal cinta.
Ayah sangat tertarik dengan guru tari Ayah. Ketika kembali, Ayah ingin...
... menyatakan cinta padanya.
Saat ini, aku benar-benar tak bisa melihat Ayah lagi.
Melihat gaya Ayah sekarang, aku tak percaya kita berhubungan darah.
Berhubungan darah?
Ayah tahu.
Kau pikir Ayah tidak cocok menjadi ayahmu, kan?
Tapi Ayah berharap kau mengerti satu hal.
Meskipun kita tidak hidup bersama atau saling bertemu setiap hari,
tapi di dalam hati Ayah,
kau benar-benar penting.
Kau harus ingat ini, paham?
Kau tahu? Kau harus ingat ini.
Di mana air matanya?
Kering.
Apa yang kau baca?
Ayah berbicara denganmu. Lihat Ayah. Kau tak punya sopan santun.
Manga Tn. Shu. Aku akan mengadaptasinya menjadi film.
Kau masih memikirkan pekerjaan menyutradari filmmu, kan?
Saat ini, kau punya waktu, jadi sebaiknya kau beristirahat dengan baik.
Kau pikir ayahmu tidak tahu?
Kau sudah mengundurkan diri dari perusahaan.
Su Xi sudah mengundurkan diri. Jika kau tidak ikut ke grupku,
perusahaan sangat mungkin menempatkanmu di bagian rendahan.
Aku khawatir jika kau tidak melakukan sesuatu, perusahaan akan berpikir-
Kak Meng Meng.
Menurutku kau tidak cocok menjadi Direktur perusahaan.
Mengurusi masalah besar dan kecil perusahaan,
tidak ada tempat di mana kau tak memiliki suara.
Dari urusan CEO Tang ke urusanku, kau ikut campur.
Menurutku ada posisi yang lebih cocok untukmu.
Posisi apa?
Komite lingkungan.
Sikap seperti apa itu?
Berjalan kaki dari kantormu ke sini membutuhkan waktu setidaknya 5 menit.
Apakah kakimu sakit?
Maksudku kau datang begitu jauh untuk memeriksa karet.
Aku tak tahu bagaimana harus berterima kasih.
Aku melihat bahwa Wen Su Xi mengundurkan diri.
Kau juga tidak ingin bekerja, bukan?
Aku berpikir hal yang sama.
Kau-
Meski mengundurkan diri, aku masih bisa jadi wirausahawati, kan?
Ayah tak peduli jika kau jadi wirausahawati atau buka usaha baru.
Kali ini adalah kesempatan yang diberikan Tuhan.
Mulai sekarang, Ayah perlu pindah ke rumahmu dan tinggal bersamamu untuk sementara.
Tolong jangan.
Kenapa tidak?
Apa kau tinggal bersamanya?
Ayah ini bicara apa? Bisa serius enggak?
Yang kumaksud adalah...
... aku biasa tinggal sendiri.
Lihatlah cara Ayah berpakaian sekarang. Melewati tempat tinggalku setiap hari,
Orang pasti akan berpikir aku dekat dengan semacam bos mafia.
Kau punya alasan yang bagus.
Ayah jadi orang pertama yang mengunjungiku, hatiku sudah sangat tersentuh.
Tapi aku masih belum terbiasa dengan pakaian Ayah.
Lihatlah.
Ayah biasanya hanya mengucapkan tiga kata.
Tapi sekarang-
Ayah baik-baik saja.
Jadi, aku mendukung Ayah untuk mengejar cinta.
Dengarkan aku. Sekarang, beli tiket pesawat...
... dan terbang kembali ke rumah guru itu...
... dan memulai cinta baru, oke?
Tidak oke.
Tahukah kau bahwa di dunia ini, hanya kau yang paling dekat dengan Ayah?
Ayah takkan pergi ke mana pun. Ayah tak bisa pergi ke mana pun.
Ayah akan tinggal di sisimu, merawatmu dengan baik.
Tidak pergi ke mana pun.
Sepertinya sebelum energi bergerak,
ayah Nona Wen tidak pandai mengungkapkan cintanya.
Sekarang dia bisa mengekspresikan cintanya pada keluarganya, bukankah itu menyenangkan?
Apa pun yang kau katakan, Ayah takkan pergi.
Su Xi, saatnya minum obat.
Ini obat hari ini. Akan kutaruh di sini.
Terima kasih. / Sama-sama.
Apa yang Ayah lakukan?
Ayah perlu berbicara dengan perawat itu tentang kondisi kesehatanmu.
Ada apa? / Apa kau akan punya waktu luang hari ini?
Paman butuh sesuatu?
Tidak ada. Bisakah kau minum kopi bersamaku?
Tidak perlu lagi.
YouYou. Untuk apa kau melakukan itu?
Aku ingin mengundurkan diri.
Aku mengerjakan proyek di sini. Bagian HRD ada di sana.
Pembayaran saldo proyekku belum jelas.
Aku tidak bisa berbuat apa-apa.
Kau bilang apa?
Bukankah aku pintar?
Aku meninggalkan pekerjaanku dengan teriakan keras. Aku takkan menjadi pelayan mereka.
Semua orang di lantai yang sama mendengarku.
Kau seharusnya melihat wajah Cai Shumeng.
Kau ini!
Kau gila? Kau tidak mengerti situasiku saat ini?
Aku miskin. Jika kau mengikutiku, kita akan minum angin dan memakan tanah.
Yang kuminum adalah dari angin dan dari aliran gunung. Yang kumakan adalah nutrisi dari tanah subur di bumi.
Oh, ngomong-ngomong, aku perlu bicara dengan kalian berdua karena ayahku tidak ada.
Kalian tak boleh memberitahunya apa pun tentang aku menjual rumah. Kalian mendengarku?
Su Xi. / Apa?
Inilah saat yang tepat untuk berbicara denganmu tentang masalah ini.
Katakan.
Apa rencanamu setelah keluar rumah sakit.
Kau tak perlu khawatir tentang tempat tinggalmu.
Kak Xi, surga membantu mereka yang layak.
Kali ini, beberapa kebaikan pasti akan keluar dari kemunduran ini.
Kau melihatnya? YouYou lah yang sangat mengerti aku.
Ambil ini.
YouYou, aku akan tinggal dulu di rumahmu. Setelah menemukan rumahm, aku akan pindah.
Tidak Kak. Aku tak bermaksud seperti itu.
Zhang Cui You,
kau tidak mau tinggal bersamaku?
Bukan begitu, Kak.
Maksudku.
Kali ini pasti seseorang akan membantumu dengan masalah rumahmu.
Siapa?
Aku tidak tahu.
Tapi tunggu saja kabar baiknya.
Villa yang kau bicarakan baru saja terjual.
Terjual? / Ya.
Begini, kau koordinasikan dengan pembelinya.
Aku bersedia menambahkan lebih banyak uang untuk membeli kembali villanya.
Aku khawatir ini mungkin sulit.
Kau lihat, pembeli itu membayar lunas.
Dan berkata harus mendapatkan villa ini, membawa suratnya dengan terburu-buru.
Kurasa meski menambahkan lebih banyak uang, dia tidak akan mau.
Bisakah aku bertanya siapa pembelinya?
Maaf, itu adalah privasi pembeli.
Begini.
Aku yakin bisa meyakinkan dia untuk menjual kembali villanya padaku.
Dan kau akan dapat komisi banyak.
Apa itu?
Seseorang benar-benar membeli rumahku.
Siapa?
Chi Yu? / Chi Yu?
Apa?
Benar. Pembelinya adalah Tuan Chi Yu.
Ada apa? Apa kalian saling kenal?
Dua puluh juta lebih? Dibayar lunas?
Kenapa itu dia? Tidak...
Lalu siapa seharusnya?
Tidak, sekarang ini, bagaimana dia bisa punya banyak uang?
MUngkinkah dia dibayar karena perselingkuhan?
Kau tahu saat melihat ponselmu,
jangan terlalu dekat. Kau bisa buta kalau seperti itu.
Tahu apa kamu?
Aku melihat pemberitahuan penggunaan kartu kredit Chi Yu.
Bukankah dia hanya meminjam lebih banyak uang darimu?
Berapa banyak yang bisa dia belanjakan? Jangan terlalu pelit.
Siapa yang pelit?
Lihat berapa banyak yang dia habiskan, hitung nolnya.
Ya ampun, dia benar-benar menghabiskan banyak.
10. 100. 1.000. 10.000. 100.000.
Satu juta.. Puluhan juta!
Mataku mungkin agak buta.
Apa aku salah membacanya?
Dia pasti dikirim oleh kantor pusat untuk menjebakku.
Ini adalah jebakan uang.
Ponselmu.
Yang dibicarakan nongol.
Halo, Tuan Chi. Tolong tunggu sebentar.
Fang Ye ingin memberitahumu sesuatu.
Halo?
Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. Kartu kredit yang kami pinjamkan padamu,
apa kau menggunakannya?
Tak masalah.
Kami hanya bertanya. Khawatir jika kau tertipu.
Baiklah.
Tidak ada. Baiklah.
Sampai jumpa.
Omong kosong apa yang kau bicarakan? Dia bilang apa?
Membeli sebuah rumah.
Dia belajar terlalu cepat.
Kau membeli rumahku?
Mengapa kau ingin membeli rumahku?
Kudengar kau berutang banyak uang. Aku ingin membantumu.
Ngomong-ngomong, aku tak bisa membiarkanmu menjadi tunawisma.
Ya Tuhan. Aku merinding mendengarnya.
Kau ini sebenarnya siapa?
Kau bilang aku bisa tinggal di rumahku sendiri.
Kau mengeluarkan 20 juta entah dari mana.
Aku tak perlu membayar bunga dan tidak perlu memberimu sahamku?
Benar.
Aku benar-benar bertemu orang idiot dan mendapat kesepakatan yang manis.
Kenapa kita tidak bicara di dalam? / Tunggu.
Kita tidak terkait atau berteman. Mengapa kau membeli rumahku untuk kutempati?
Dan, sejak kau muncul dalam hidupku, banyak hal telah terjadi.
Ya, banyak hal yang terjadi.
Jadi, apa sebenarnya latar belakangmu, dan apa yang kau rencanakan padaku?
Persis. CEO Tang benar, kau sangat mencurigakan.
Su Xi, sebelum kita mengetahui identitasnya,
jangan tinggal di sini.
Su Xi, kau salah paham.
Berhenti. Jangan mencoba membujukku.
Setelah selamat dari bencana ini, aku tidak mudah tertipu seperti sebelumnya.
Kecuali kau menjelaskan identitasmu dengan jelas,
Aku takkan menerima bantuanmu.
Ayo pergi.
Chi Yu ini, menurutmu apa motifnya?
Kak, kenapa kita tidak tahu sebelumnya?
Dia tidak hanya tampan, dia juga kaya.
Putar di tempat yang tepat.
Sejak makan malam amal, dia dapat banyak perhatian.
Kita sebaiknya mengontraknya.
Jika kau tak punya waktu untuk mengurusnya, serahkan dia padaku.
Tidak apa-apa, aku takkan keberatan. Sungguh.
Sejak kapan kau jadi sangat antusias?
Beberapa hari yang lalu kau terus menangis saat menyebutkan pekerjaan. Kenapa tidak menangis lagi?
Mengapa aku harus mengontraknya?
Pertama, dia tak punya pengalaman. Kedua, dia tidak punya pelatihan.
Dia punya sikap yang buruk dan Kecerdasan Emosionalnya rendah.
Kau sudah makan malam?
Dia masih duduk di luar?
Ya, dia tidak makan atau minum, dia seperti robot.
Dia sangat menyedihkan, Kak.
Menyedihkan? Bahkan jika dia menyedihkan, dia masih jahat.
Aku bahkan tak tahu siapa dia.
Aku harus tinggal di rumahku hanya karena dia membelinya?
Logika macam apa itu?
Aku mendukungmu dalam hal ini.
Kita sungguh tak boleh tinggal di rumah yang dibeli oleh Chi Yu.
Benar. Siapa pun yang tinggal di sana akan dikutuk.
Kalau saja orang yang membeli rumah itu adalah CEO Tang.
Dia sedikit terlambat.
Apa katamu?
Tidak ada.
Mengapa kau membeli rumah Su Xi?
Karena aku ingin.
Karena kau ingin?
Bagaimana kalau begini? Tak peduli berapa pun kau membelinya,
aku akan menambahkan lima juta untuk harganya. Jual rumah itu padaku.
Uang tidak bisa membeli semuanya.
Apa yang sebenarnya kau inginkan?
Aku hanya ingin melindungi keselamatan Wen Su Xi.
Menurutku...
... kaulah ancaman terbesar dalam kehidupan Su Xi.
[Kau siapa?]
Pesan terkirim.
Tapi menurutku ancaman terbesar adalah kau.
Subtitel Inggris oleh Tim Desainer @ Viki.com
Diterjemahkan Oleh : BlackSpiders IDFL™ SubsCrew
Kunjungi kami di http://idfl.me
Movie, West-Series, Asian-Series, Anime, Music, Software, Subtitle and Many More
♫ Seperti mimpi di awan, hidup telah dicuri. ♫
♫ Setengah terjaga, setengah samar-samar ♫
♫ Aku ingin mabuk di pelukanmu. ♫
♫ Hangat dan lambat untuk seumur hidup ♫
♫ Aku lupa bahwa matahari tak bisa menembus awan. ♫
♫ Setengah pelangi dan setengah angin dingin ♫
♫ Jika bintang-bintang sejajar dengan ruang dan waktu, ♫
♫ Aku hanya bisa merindukan kehidupan ini dari jauh. ♫
♫ Sedikit jatuh ke telapak waktu. ♫
♫ Sedikit kehangatan bertahan selamanya. ♫
♫ Hatimu tergerak sementara hatiku terombang-ambing. ♫
♫ Lelah untuk seumur hidup, bertukar kesusahan. ♫
♫ Sedikit jatuh ke telapak waktu. ♫
♫ Sedikit kehangatan bertahan selamanya. ♫
♫ Hatimu tergerak sementara hatiku terombang-ambing. ♫
♫ Lelah untuk seumur hidup, bertukar kesusahan. ♫